I’m pretty sure it doesn’t work with SMB shares and you would have to rescan manually, but I could set up an NFS share on my NAS instead.