University of Warwick research warns that popular deep learning systems trained for cancer pathology may be relying on hidden shortcuts rather than genuine biological signals.