As the U.S.-Iran war disrupts global energy markets, the Russian president is brainstorming ways to strong-arm the EU into rethinking its ban on Russian LNG and pipeline gas.